Και μέσα σε λίγες ώρες, η ναζιστική εγκληματική οργάνωση μετατρέπεται ξανά σε Χρυσή Αυγή. Ο υπόδικος ναζιστής υπαρχηγός εγκληματικής οργάνωσης Κασιδιάρης, μετατρέπεται σε κύριος Κασιδιάρης, βουλευτής της Χρυσής Αυγής. Οι νεοναζί με διαταραγμένη ψυχοπαθολογία των ταγμάτων εφόδου μετατρέπονται σε νεαρά παιδιά με ανθρωπιστικές ανησυχίες που όλοι έχουν να πουν μόνο καλά λόγια για την ζωή τους και τις δραστηριότητές τους.
Ο Κασιδιάρης, ο Παναγιώταρος και ο Μίχος, σχεδόν βουρκώνουν μπροστά στις κάμερες που μέχρι προχθές κλωτσούσαν και έβριζαν σε κατάσταση αμόκ, και σχεδόν ψιθυρίζουν κατά τις δηλώσεις τους στις ζωντανές συνδέσεις των καναλιών ώστε να τονίζεται το πένθιμο ύφος της κατάστασης και η βαθύτατη συγκίνησή τους. Είναι συγκλονισμένοι για τους συναγωνιστές τους. Είναι πέρα ως πέρα σίγουρο ότι μέσα τους παρακαλούν να μπορούσαν με κάποιο τρόπο να γυρίσουν τον χρόνο πίσω και να αποτρέψουν το γεγονός. Δεν ήθελαν να γίνει έτσι. Η Χρυσή Αυγή έχασε δύο πολύ δικούς της ανθρώπους είπαν. Είναι φτωχότερη χωρίς αυτούς... είπαν. Λυπούνται για τα παιδιά... είπαν.