Εξάρχεια : Σύλληψη ενός αγοριού στις 17/11/2013, 20.36 (στιγμιότυπο οδού Σουλτάνη)

Εξάρχεια, Σύλληψη ενός αγοριού στις 17/11/2013, 20.36 (στιγμιότυπο οδού Σουλτάνη)

Κυριακή, 17 Νοέμβρη 2013, μετά την ρίψη κρότου λάμψης στην συμβολή των οδών Σολωμού και Σουλτάνη λίγο πριν τις 20.30, ομάδες ΔΙΑΣ /Δ εισβάλλουν στην πλατεία όπου κάνουν λυσσασμένο ντου στο καφενείο. Λίγα λεπτά μετά, γύρω στα 5 μηχανάκια μαζί με άλλους αστυνομικούς κατεβάζουν από την Στουρνάρη ένα παλικάρι και το παραδίδουν σε μία διμοιρία επί της Σουλτάνη. Οι αστυνομικοί που παραλαμβάνουν το παιδί, ρωτούν τους ΔΙΑΣ για σύλληψη και αυτοί απαντούν θετικά. Το παλικάρι συνοδεία όλων των ειδών μπάτσων οδηγείται προς την Θεμιστοκλέους.

Sunday, November 17th 2013, after firing a sound grenade at the intersection of roads Solomou and Soultani, a few minutes before 20.30, teams of cops on bikes (aka ΔΙΑΣ and Delta teams) are intruding at the Exarcheia square, where they are attacking a coffee shop and arresting people sitting inside. A few minutes later, approximately 5 bikes with cops, along with other special units cops (MAT) are bringing a young boy to deliver it to a squad of cops located at Soultani str. The cops taking the person under custody are asking the bikes unit cops if this is an arrest and they reply “yes this is an arrest!”. The detained person, accompanied by all sort of cops, is taken towards Themistokleous str.

mpalothia